По версии следствия, ночью с 20 на 21 декабря 2011 года в поселке Вохма обвиняемый находился в состоянии алкогольного опьянения на улице возле кафе «Вохомка», при этом он вел себя вызывающе и выражался нецензурной бранью в общественном месте, чем совершил административное правонарушение. Сотрудники полиции, осуществлявшие функции по охране порядка, потребовали от нарушителя прекратить противоправные действия и предложили проследовать в дежурную часть для составления протокола. В ответ на законные требования представителей власти, обвиняемый нанес одному из полицейских удар кулаком в область лица, причинив потерпевшему закрытый перелом костей носа со смещением.
Следствием собрана достаточная доказательственная база, в связи с чем уголовное дело с утвержденным обвинительным заключением направлено в суд для рассмотрения по существу.